袁 丽斯

袁丽斯律师的执业领域涉及于香港联交所上市的首次公开发行项目、根据香港上市规则进行的企业管理和合规项目以及其他监管事宜。此外，袁律师在跨境并购以及合资企业事务均拥有丰富的经验。

袁律师通晓英文、广东话和普通话。

近期主要项目包括代表*：

• 佳鑫国际资源投资有限公司（HKEX:3858），代表独家保荐人及承销商，完成其香港联合交易所主板及哈萨克斯坦阿斯塔纳国际交易所的双重主要上市项目，募集资金约12亿港元（1.53亿美元）。佳鑫国际是是扎根于哈萨克斯坦的钨矿公司，专注于开发巴库塔钨矿。这是首例香港和哈萨克斯坦双重主要上市的项目，具有里程碑式的意义。
• 江苏荃信生物医药股份有限公司（HKEX：2509），协助其成功完成在香港联交所主板的首次公开发行H股并根据《上市规则》第18A章于香港联合交易所主板上市。本次发行募集资金约2.39亿港元（3050万美元）。荃信生物是一家完全专注于针对自身免疫及过敏性疾病生物疗法的临床阶段生物科技公司。
• 乐舱物流股份有限公司（HKEX：2490），协助其完成在香港联合交易所主板的首次公开发行项目。乐舱物流是中国领先的民营跨境海运物流服务提供商。
• 谭仔国际有限公司（HKEX：2217），协助其成功完成在香港联合交易所主板的首次公开发行项目。本次发行募集资金总额约10.4亿港元（1.3亿美元）。谭仔国际是在香港经营「谭仔云南米线」及「谭仔三哥米线」品牌快速休闲连锁餐厅的知名连锁餐厅营运商，在中国内地及新加坡均有业务。
• 德信服务集团有限公司（HKEX：2215），协助其成功完成在香港联合交易所主板的首次公开发行项目。本次发行募集资金约6.974亿港元（8,980万美元）。德信服务是一家综合性物业管理服务提供商，总部位于杭州。
• 领悦服务集团有限公司（HKEX：2165），协助其成功完成在香港联合交易所主板的首次公开发行项目。本次发行募集资金约2.933亿港元（3,780万美元）。领悦服务是一家扎根于四川省、在西北地区占据稳固市场地位的知名物业管理公司。
• 大唐集团控股有限公司（HKEX:2117），协助其成功完成在香港联合交易所主板的首次公开发行项目。本次发行募集净收益约14.8亿港元（约1.92亿美元）。大唐集团为中国物业开发商，专注于在选定经济区域开发住宅及商业物业。
• 领地控股集团有限公司（HKEX：6999），协助其成功完成在香港联合交易所主板的首次公开发行项目。本次发行募集净收益约13亿港元（约1.7亿美元）。领地控股是一家于四川房地产开发商中具有领先市场地位的全国性房地产开发商。
• 佳源服务控股有限公司（HKEX：1153），协助其成功完成在香港联合交易所主板的首次公开发行项目。本次发行募集资金约5.18亿港元（约6670万美元）。本项目是佳源国际控股有限公司（HKEX：2768）分拆旗下物业管理公司在联交所独立上市。佳源服务是浙江省领先的综合物业管理服务供应商。
• 祥生控股(集团)有限公司（HKEX：2599），协助其成功完成在香港联合交易所主板的首次公开发行项目。本次发行募集资金约31.7亿港元（4.1亿美元）。祥生控股总部位于上海，是中国一家快速成长的大型综合房地产开发商。
• 上坤地产集团有限公司（HKEX: 6900），协助其成功完成在香港联合交易所主板的上市项目，在项目中担任独家保荐人农银国际融资有限公司及承销商的法律顾问，本次发行募集资金约10.64亿港元(1.36亿美元)。上坤地产是中国领先的房地产开发商。
• 合景悠活集团控股有限公司（HKEX：3913），协助其成功完成在香港联合交易所主板的首次公开发行项目。本次发行募集资金净额约28.9亿港元（3.73亿美元）。本项目是合景泰富集团控股有限公司（HKEX：1813）分拆旗下物业管理公司在联交所独立上市。合景悠活是中国的综合物业管理服务供应商。
• 正荣服务集团有限公司（HKEX: 6958），协助其完成在香港联合交易所主板的首次公开发行项目，本次发行募集资金约11.4亿港元（约1.46亿美元）。正荣服务集团是中国一家全国布局、快速成长的综合性物业管理服务提供商，为住宅和非住宅物业提供多样化的物业管理服务。
• 宝龙商业管理控股有限公司（HKEX：9909），协助其完成在香港联合交易所主板的首次公开发行，本次发行募集资金1.72亿美元。宝龙商业管理控股有限公司是一家中国领先的商业运营服务提供商，是香港上市公司宝龙地产控股有限公司（HKEX：1238）分拆其商业运营和物业管理业务在港交所上市的子公司。
• 益美国际控股有限公司（HKEX：1870），协助其成功完成在香港联合交易所主板的首次公开发行，在项目中担任独家保荐人和独家全球协调人以及承销商的法律顾问，本次发行募集资金1610万美元。独家保荐人和独家全球协调人为东兴证券（香港）有限公司。承销商包括东兴证券（香港）有限公司、宝新证券有限公司、越秀证券有限公司、创市证券有限公司、中泰国际证券有限公司、力高证券有限公司和凯基金融亚洲有限公司。益美国际控股有限公司是香港境内唯一提供一站式外墙工程以及永久吊船工程设计及建造解决方案的服务供货商。
• 中梁控股集团有限公司（HKEX：2772），协助其成功完成在香港联合交易所主板的首次公开发行，在项目中担任独家保荐人及承销商的法律顾问，本次发行募集资金3.76亿美元。独家保荐人为建银国际金融有限公司，承销商包括建银国际金融有限公司、国泰君安证券（香港）有限公司、华泰金融控股（香港）有限公司、野村国际（香港）有限公司、农银国际证券有限公司、招银国际融资有限公司、工银国际证券有限公司、克而瑞证券有限公司、银河—联昌证券（香港）有限公司、中投证券国际经纪有限公司、温商证券有限公司、爱建国际资产管理有限公司、港利资本有限公司、万隆证券有限公司、平安证券有限公司、联合证券有限公司及金力证券有限公司。中梁控股集团有限公司是中国一家快速发展的大型综合房地产开发商。
• 奥园健康生活集团有限公司（HKEX：3662），协助其成功完成在香港联合交易所主板的首次公开发行，在项目中担任联席保荐人及承销商的法律顾问，本次发行募集资金8,212万美元。联席保荐人包括国泰君安融资有限公司和中泰国际融资有限公司。承销商包括国泰君安证券（香港）有限公司、中泰国际证券有限公司、尚乘环球市场有限公司、银河—联昌证券（香港）有限公司、克而瑞证券有限公司、第一上海证券有限公司、山证国际证券有限公司、农银国际融资有限公司、原银证券有限公司及昊天国际证券有限公司。奥园健康生活集团有限公司是中国知名物业管理服务及商业运营服务供应商。
• 创升控股有限公司（HKEX：2680），协助其成功完成在香港联合交易所主板的首次公开发行，在项目中担任联席保荐人及包销商的法律顾问，本次发行募集资金2300万美元。联席保荐人包括创升融资有限公司及国金证券（香港）有限公司。承销商包括创升证券有限公司、国金证券 （香港）有限公司、邦盟汇骏证券有限公司、友盈证券有限公司及电讯数码证券有限公司。创升控股是一家香港金融及证券服务供应商。
• 杉杉品牌运营股份有限公司（HKEX：1749），协助其以发售H股股份的方式于香港联合交易所主板上市，募集资金1619万美元。杉杉品牌主要在中国设计、推广及销售男士商务正装及商务休闲装。
• 正荣地产集团有限公司（HKEX：6158），协助其成功完成在香港联合交易所主板的首次公开发行。在项目中担任独家保荐人和承销商建银国际金融有限公司、国泰君安证券（香港）有限公司及海通国际证券有限公司的法律顾问。正荣地产是一家中国大型的综合性房地产开发商。
• 富银融资租赁（深圳）股份有限公司（HKEX：8452），协助其以发售价值人民币7,900万元H的股股份的方式在香港联合交易所创业板上市。富银融资租赁是一家金融服务公司，在中国提供基于设备的融资租赁、商业保理及咨询服务。
• 美高域集团有限公司（HKEX：1985），协助其完成在香港联合交易所主板的首次公开发行。美高域集团是一家位于香港的信息科技基建解决方案供货商。
• 顺兴集团控股（HKEX：1637），参与其在香港联合交易所主板910万美元的首次公开发行。在项目中担任独家保荐人和承销商创升融资有限公司的法律顾问。顺兴集团控股提供机电工程服务，并专注于在香港供应、安装及维修机械通风空调系统。
• 新福港建设集团有限公司（HKEX：1447），参与其拟在香港联交所主板的首次公开发行。交易额：1740万美元。新福港建设集团有限公司是香港一家建筑承包商。
• 集一家居国际控股有限公司（HKEX：1495），参与其价值1480万美元，在香港联交所主板的首次公开发行。
• 唯一保荐人及承销商建银国际（控股）有限公司，参与超盈国际控股有限公司（HKEX：2111）参与其价值6900万美元，在香港联合交易所主板上市的项目，并根据S规则在全球同步发行。
• 彩生活服务集团有限公司（HKEX：1778），参与其拟在香港联合交易所主板上市的项目，并根据S规则在全球同步发行。彩生活服务中国一家领先的物业管理商，并专注于住宅或商业用途的物业管理。
• 米兰站控股有限公司（HKEX：1150），参与其在香港证券交易所主版上市的首次公开发行项目，并根据S规则在全球同步发行。交易总额为4000万美元。米兰站是一家主要在中国、香港及澳门从事名牌手袋及时装零售业务的公司。
• 中国西部水泥有限公司（HKEX：2233），参与其价值1.78亿美元、在香港联合交易所主板上市的首次公开发行项目，并根据144A条规则和S规则在全球同步发行。中国西部水泥在香港联合交易所主板上市同时在伦敦交易所另类投资市场（简称AIM市场）除牌，亦是第一所中国公司从伦敦的上市转移到香港。中国西部水泥是一家中国水泥供应商，其产品主要用于基础设施的建设工程。
• 畅丰车桥（中国）有限公司（HKEX：1039），参与其在香港联合交易所主板上市、价值1.03亿美元的首次公开发行项目，并根据144A条规则和S规则在全球同步发行。畅丰车桥是一家中国领先的中型以及重型卡车的主要部件供应商。
• 十方控股有限公司（HKEX：1831），参与其在香港证券交易所主版上市的首次公开发行项目，并根据S规则在全球同步发行。交易总额为7100万美元。十方控股是一家在中国的综合印刷电子媒体广告服务供货商。
• 金沙中国有限公司（HKEX：1928），参与价值25亿美元、在香港联合交易所主板上市的首次公开发行项目，并根据144A条规则和S规则在全球同步发行。金沙中国是拉斯维加斯金沙集团在澳门的赌场经营单位。此项目被IFLR以及 China Law and Practice评为2010年“年度最佳资本交易” 。
• 宝龙地产控股有限公司（HKEX：1238），参与其首次公开在香港联合交易所主板上市，并根据144A条规则和S规则在全球同步发行。宝龙是中国领先的房地产开发商，主要发展大规模和多功能的商业大厦。（交易总额为3.83亿美元）。
• 佳兆业集团控股有限公司（HKEX：1638），参与价值4.4亿美元、在香港联合交易所主板上市的首次公开发行项目，并根据144A条规则和S规则在全球同步发行。佳兆业集团是珠江三角洲地区领先的房地产开发商，主要在中国发展大型住宅和综合商业物业。
• 承销商中银亚洲、中信证券企业融资、德意志银行、高盛银行（亚洲）及工银国际证券，参与花样年控股集团有限公司（HKEX：1777）价值4.08亿美元、在香港联合交易所主板上市的首次公开发行项目，并根据144A条规则和S规则在全球同步发行。花样年控股集团有限公司是中国领先的房地产建筑商和房地产服务供应商。

^{_{*包括加入盛德前参与的项目。}}