Skip to main content
Commercial Litigation Update

Hong Kong Liquidators Reach Mainland Assets

March 9, 2022

In the landmark decision in case (2021)粤03认港破1号(2021) Yue 03 Ren Gang Po No. 1 (Shenzhen Court Decision), the Shenzhen Intermediate People’s Court (Shenzhen Court) ordered formal recognition in Mainland China of liquidators appointed by the Hong Kong Court of First Instance (Hong Kong Court) over Samson Paper Company Limited (Company) to permit the liquidators to exercise powers over the Company’s assets located in Mainland China. This was the first time a Mainland court formally recognized and granted assistance to Hong Kong liquidators appointed over a Hong Kong company, pursuant to a cooperation mechanism for mutual recognition of insolvency processes between the two jurisdictions that was introduced in May 2021 (Cooperation Mechanism).1

The case is of particular importance in light of the significant level of cross-border economic activity and given that the corporate structure of the Company’s group is widely adopted by Hong Kong listed companies with Mainland operations. The case examines, for the first time, how creditors may rely on the Cooperation Mechanism to reach the assets of debtors located in Mainland China.  

Background

The Company was incorporated in Hong Kong, and its parent company (ListCo) was incorporated in Bermuda and listed on the Stock Exchange of Hong Kong Limited. On July 24, 2020, the Bermuda courts appointed provisional liquidators (Liquidators) over ListCo. On August 25, 2020, the Liquidators’ appointment over the Company was confirmed by the Hong Kong Court following a voluntary winding up of the Company in Hong Kong on the grounds of insolvency.  

On July 20, 2021, the Hong Kong Court in Re Samson Paper Company Limited [2021] HKCFI 2151 granted an application by the Liquidators for a letter of request be issued for judicial assistance to, inter alia, permit the Liquidators to deal with the Company’s substantial assets in Mainland China (Letter of Request).  This ruling was, in its own right, a historic decision, being the first time the courts in Hong Kong issued a Letter of Request to a court in Mainland China under the Cooperation Mechanism.

On August 30, 2021, the Liquidators applied to the Shenzhen Court for an order (1) recognizing the appointment of the Liquidators in Mainland China and (2) seeking (among others) directions that the Liquidators may exercise such powers as liquidators in Mainland China. 

Shenzhen Court Decision

The Shenzhen Court Decision sets out, inter alia, its findings on (i) whether this was a case that fell within the scope of the Cooperation Mechanism (including the SPC Opinion), (ii) whether the Shenzhen Court had jurisdiction to decide the case, and (iii) the powers of the Liquidators in relation to the Company’s assets located in Mainland China.

Applicability of the SPC Opinion — COMI factors

The SPC Opinion applies only to Hong Kong insolvency proceedings where the debtor’s center of main interests (COMI) is in Hong Kong. In the Supreme People’s Court’s view, COMI within the meaning of the Cooperation Mechanism generally means that the place of the debtor’s incorporation should be Hong Kong, but courts may take into account other factors such as the debtor’s principal place of business or place of its principal assets.2 The Shenzhen Court referred to the Letter of Request and, consistent with the Hong Kong Decision, noted that the Company’s COMI is in Hong Kong because the Company (i) was incorporated in Hong Kong in 1981, (ii) had been engaging in paper business in Hong Kong for over 40 years, and (iii) had substantial assets in Hong Kong.  

Jurisdictional gateway

For the Shenzhen Court to exercise jurisdiction over the case, it must be satisfied that the debtor’s principal assets are situated in, or the debtor has a place of business or representative office in, one of the three pilot areas identified in the Cooperation Mechanism, namely, Shanghai, Shenzhen, or Xiamen.3 The Shenzhen Court found that the Company’s wholly owned subsidiary, Samson Paper (Shenzhen) Co., Ltd. (森信纸业(深圳)有限公司) (Samson Shenzhen), was the Company’s principal asset in Mainland China. Further, Samson Shenzhen was established and had its place of business in Shenzhen. Therefore, Shenzhen Court decided that it has jurisdiction over this application.

Scope of assistance rendered to the Liquidators

The Shenzhen Court Decision noted that the Company had the following assets located in Mainland China:

  1. Wholly owned subsidiaries including one in Shenzhen, namely Samson Shenzhen
  2. Intergroup receivables of HK$422 million due from affiliated companies in Mainland China
  3. Real property located in Beijing

The Shenzhen Court recognized the Liquidators and confirmed that they may exercise such powers as liquidators in Mainland China to carry out the following duties: (i) take over the Company’s assets, seals, books, documents, and other materials; (ii) decide the Company’s internal management affairs; (iii) decide the company’s daily expenses and other necessary expenses; and (iv) manage and dispose of the Company’s assets (Liquidators’ Powers).  

However, as envisaged in the SPC Opinion,4 the Shenzhen Court qualified the broad powers granted to the Liquidators, stating that separate court approval would be required if the exercise of Liquidators’ Powers involved, inter alia, the transfer of property out of Mainland China.5

Analysis 

While there are many important legal and practical issues arising from the Shenzhen Court Decision, three stand out as being of particular importance.

First, companies with COMI in Hong Kong are not limited to Hong Kong-incorporated entities. A non-Hong Kong incorporated company’s onshore assets may also be liable to fall within the control of a Hong Kong liquidator through the Cooperation Mechanism. This is especially true where management and operations are controlled through Hong Kong. This result is particularly significant because the vast majority of Hong Kong listed companies incorporated in the Cayman Islands (or other offshore jurisdictions) may still be found to have a COMI in Hong Kong.6

Second, after the jurisdiction gateway has been established, the Liquidators are not limited to assets in the pilot area. While this was not expressly addressed in the Shenzhen Court Decision, it is a necessary consequence of the breadth of the Liquidators’ Powers.7 Specifically, the Liquidators’ Powers included the ability to “manage and dispose of the Company’s assets,”8 and such assets included the property in Beijing and receivables from entities established outside the pilot areas.9 According to relevant judicial interpretations of the Supreme People’s Court, a court in the pilot areas can, on application by a party, apply to court of another province, autonomous region, and/or municipality for assistance (e.g., asset freezing) to enforce the decision of the court in the pilot area.10 This is therefore a very powerful tool for Hong Kong liquidators given that once the jurisdictional gateway is satisfied, mutual assistance can be sought from all courts throughout Mainland China, wherever the debtor’s assets are located.

Third, powers of liquidators once granted are subject to judicial oversight and discretion. As seen in this case, any proposed sale of onshore assets for offshore creditors shall in certain circumstances be subject to approval of the Mainland courts, so offshore creditors should not assume they can realize the onshore assets and remit the proceeds offshore, especially where there are competing onshore creditors of the debtor or the debtor corporate group.

Conclusion
This ground-breaking case provides practical guidance and clarifies legal principles showing how the Cooperation Mechanism operates in practice. The case suggests that once a Hong Kong liquidator is recognized by the courts of Mainland China, the liquidator could have powers to reach assets of the debtor in Mainland China situated beyond the pilot areas. However, it appears that there may nevertheless be limitations on the powers of liquidators in attempting to realize assets in Mainland China for the benefit of offshore creditors. We hope future judicial pronouncements will shed further light as to the limits of such powers.

Postscript: In a recent decision relating to the liquidation of Ozner Water International Holding Ltd. (Ozner Water), the Hong Kong Court ordered a letter of request to be sent to the Shenzhen Court pursuant to the Cooperation Mechanism. As in the Company’s case, the liquidators of Ozner Water sought assistance from the Shenzhen Court to realize assets located in Shenzhen. Crucially, however, unlike in the case of the Company, the liquidators of Ozner Water were appointed over a Cayman Islands, not a Hong Kong, company. It will be important to see how the Shenzhen Court will respond to the request, in particular whether Ozner Water has its COMI in Hong Kong.   


1 The Cooperation Mechanism consists of two documents: (i) the Record of Meeting of the Supreme People’s Court and the Government of the Hong Kong Special Administrative Region and Mutual Recognition of and Assistance to Bankruptcy (Insolvency) Proceedings between the Court of the Mainland and the Hong Kong Special Administrative Region (Meeting Record) and (ii) the Supreme People’s Court’s Opinion on taking forward a pilot measure in relation to Recognition and Assistance to Bankruptcy (Insolvency) Proceedings in the Hong Kong Special Administrative Region (SPC Opinion), which was issued to implement the Meeting Record.
2 SPC Opinion Article 4: This Opinion applies to Hong Kong Insolvency Proceedings where the Hong Kong Special Administrative Region is the COMI of the debtor. “Centre of main interests” referred to in this Opinion generally means the place of incorporation of the debtor. At the same time, the people’s court shall take into account other factors including the place of principal office, the principal place of business, and the place of principal assets of the debtor. When a Hong Kong Administrator applies for recognition and assistance, the COMI of the debtor shall have been in the Hong Kong Special Administrative Region continuously for at least six months. 四、本意见适用于香港特别行政区系债务人主要利益中心所在地的香港破产程序。本意见所称「主要利益中心」,一般是指债务人的注册地。同时,人民法院应当综合考虑债务人主要办事机构所在地、主要营业地、主要财产所在地等因素认定。在香港管理人申请认可和协助时,债务人主要利益中心应当已经在香港特别行政区连续存在6个月以上。
3 SPC Opinion Article 5: If the debtor’s principal assets in the Mainland are in a pilot area, or it has a place of business or a representative office in a pilot area, the Hong Kong Administrator may apply for recognition of and assistance to the Hong Kong Insolvency Proceedings in accordance with this Opinion. The intermediate people’s courts in the pilot areas shall have jurisdiction over cross-boundary insolvency assistance cases heard in accordance with this Opinion. If an application is made to two or more people’s courts having jurisdiction, the people’s court that accepts the case first shall exercise jurisdiction. 五、债务人在内地的主要财产位于试点地区、在试点地区存在营业地或者在试点地区设有代表机构的,香港管理人可以依据本意见申请认可和协助香港破产程序。依据本意见审理的跨境破产协助案件,由试点地区的中级人民法院管辖。向两个以上有管辖权的人民法院提出申请的,由最先立案的人民法院管辖。
4 SPC Opinion Article 14:  “… If the Hong Kong Administrator performs any of the abovementioned duties that involves waiver of property rights, creation of security on property, loan, transfer of property out of the Mainland and other acts for disposing of the property that has a major impact on the creditors’ interest, it requires separate approval by the people’s court ....” “...香港管理人履行前款规定的职责时,如涉及放弃财产权益、设定财产担保、借款、将财产转移出内地以及实施其他对债权人利益有重大影响的财产处分行为,需经人民法院另行批准....”
5 Shenzhen Court Decision p.6: “… Liquidators ... in the performance of the abovementioned duties …,where it involves waiving property rights, creation of security over property, borrowing, transferring property out of the Mainland China, and implementing other property disposal actions that have a significant impact on the interests of creditors, separate approval from the People’s Court is required….”“… 清盘人…在履行上述职责时,如涉及放弃财产权益、设定财产担保、借款、将财产转出内地以及实施其他对债权人利益有重大影响的财产处分行为,需经人民法院另行批准。”
6 COMI generally means the debtor’s place of incorporation, but the Mainland courts will take into account other factors including the place of principal office, the principal place of business, and the place of principal assets of the debtor when deciding whether the application falls within the scope of the SPC Opinion.
7 Once Hong Kong insolvency proceedings are recognized in Intermediate People’s courts in the pilot areas, the legal effect achieved is the same as that of PRC bankruptcy proceedings.
Shenzhen Court Decision p.6: “(IV) Manage and dispose asset of Samson Paper Company Limited.” “(四)管理和处分森信洋纸有限公司的财产。”
9 Hong Kong Court Decision, Letter of Request para 7(a)(iii) lists entities in Shandong, Tianjin, and Jiangsu as well as Shanghai and Shenzhen.
10 See, e.g., the Provisions of the Supreme People’s Court on Several Issues Regarding Entrusted Enforcement (Judicial Interpretation [2011] No. 11);最高人民法院关于委托执行若干问题的规定 (法释〔2011〕11号)。

Attorney Advertising—Sidley Austin LLP is a global law firm. Our addresses and contact information can be found at www.sidley.com/en/locations/offices.

Sidley provides this information as a service to clients and other friends for educational purposes only. It should not be construed or relied on as legal advice or to create a lawyer-client relationship. Readers should not act upon this information without seeking advice from professional advisers. Sidley and Sidley Austin refer to Sidley Austin LLP and affiliated partnerships as explained at www.sidley.com/disclaimer.

© Sidley Austin LLP