盛德代表CNODC参与位于巴西的世界最大深水油田开发项目

盛德代表中国石油天然气勘探开发公司（CNODC）通过其巴西子公司参与位于巴西桑托斯盆地盐下层的布兹奥斯（Búzios）油田的开发和生产。2010年发现的Búzios油田是世界上最大的深水油田。

由巴西国家石油公司（Petrobras）、中石油巴西公司和中海油巴西公司组成的联合体在巴西政府于2019年举办的首个TOR盈余产量产品分成合同招标中获得了Búzios油田的TOR盈余产量产品分成合同（Búzios PSC）。巴西政府此前曾与Petrobras签署了一份石油转让权（Transfer of Right或TOR）合同，允许Petrobras从Búzios油田开采特定总量的原油，超过该总量的盈余产量将归属Búzios PSC。根据Wood Mackenzie 的数据，2019年举办的TOR盈余产量招标是自2009年以来世界范围内最大的已发现油藏招标轮次。Búzios PSC联合体合计需要支付的成交签字费约合170亿美元，为全球单笔石油招标最高签约额。此外，Búzios PSC联合体还需向TOR合同受益人Petrobras支付一笔约290亿美元的补偿款。

作为CNODC的国际法律顾问，盛德基于其强大的国际石油和天然气业务经验和对实用创新方案的一贯追求，为客户在这一史无前例的项目中面临的一系列复杂法律问题提供创新性的法律解决方案，为其投资保驾护航。我们代表CNODC起草了谈判了一系列复杂的项目协议，包括巴西历史上首个为管理TOR和PSC共存关系的共同开发协议（co-participation agreement）。

Búzios共同开发协议已与2021年9月1日正式生效，是标志着Búzios PSC联合体开始从Búzios PSC 提油的重要里程碑。目前4艘浮式生产储油船（FPSO）已投产，并且预计未来十年内会增加至12艘FPSO，产量预计可达到了200万桶石油当量/天（boe/d）。

盛德团队由合伙人兰涛（北京）、合伙人Brian Bradshaw（休斯顿）和资深顾问律师王馨（北京）牵头，其他盛德成员还包括Jeremy Chase（新加坡）, Jason Menzies （伦敦） 和 Laurence Wilcock（伦敦）。