Skip to main content
Zhang, Yan

张 岩

Yan Zhang

合伙人律师
  • 商业诉讼及争议
  • 全球仲裁、贸易及讼辩
  • 并购
  • 私募基金

Biography

张岩律师是盛德香港诉讼业务组的联席主管。张律师深谙争议解决之道,有处理科技、私募投资、生命科学、能源和基础设施、房地产以及金融服务等多个行业领域的中外商事纠纷的丰富经验。张律师曾代表客户处理各种机构仲裁规则下进行的仲裁或提供建议。张律师也在以英文和/或中文进行的商事仲裁程序中担任仲裁员。张律师是香港国际仲裁中心(HKIAC)财务及行政委员会委员。

“张律师堪称我执业生涯中遇到的最顶尖的争议解决律师之一,她响应神速,善于提供切实可行的解决方案。”
《钱伯斯大中华法律指南》2026年

张律师的经验和成绩为她赢得了广泛的认可。张律师不仅入选了首届《亚太法律500强》香港仲裁私人执业权威榜单(2023年),也获《钱伯斯大中华区法律指南》(Chambers Greater China Region)和《钱伯斯环球法律指南》(Chambers Global)(2022 – 2026年)国际仲裁“领先律师”的排名,并获《亚太法律500强》(Legal 500 Asia Pacific)(2022 – 2026)的推荐。客户称赞“张律师堪称我执业生涯中遇到的最顶尖的争议解决律师之一,她响应神速,善于提供切实可行的解决方案。(《钱伯斯大中华区法律指南》2026年)。在2025年《亚太法律500强》中,客户称赞她“有迷人的风度和深厚的仲裁专业知识”,且“在争议解决方面有丰富的经验,工作态度和工作质量都非常好”。

此外,张律师亦荣登《商法》(China Business Law Journal)The A-List法律精英“律界精锐”榜单(2024-2025年),还获《诉讼先锋》(Benchmark Litigation)评为 国际仲裁领域的“诉讼之星”(2025-2026年)和亚太地区诉讼领域前100女性律师(2026年),以及被《法律名人录:仲裁》(Who’s Who Legal: Arbitration)评为“未来领袖” (2022-2024年)。她还连续两年入围《国际金融法评论》(IFLR)的亚太杰出商法女性大奖的“年度商事仲裁律师”(2022-2023年),以及入围《亚洲法律杂志》(ALB)的法律女性大奖的“年度仲裁律师”和“年度女性律师”(2023年)。

在专门从事争议解决之前,张律师曾作为交易律师在纽约、上海和香港工作约十年,代表私募股权基金和跨国公司开展并购、设立基金和其他公司业务。她多元化的执业领域和专业技能使其在企业生命周期的各个阶段都能为客户提供战略优势。

Experience

Representative Matters

张律师曾处理并具代表性的案例包括:

争议解决业务

  • 代表一支私募股权基金,就未有履行认股协议在香港国际仲裁中心申请仲裁。对方当事人为一家在香港上市的大型交通基础设施公司。争议金额超过5亿美元。
  • 代表一家香港公司在美国特拉华州针对一家加州私募基金的普通合伙人提起诉讼,该案件关于合伙协议的履行,涉及对一家领先技术公司的投资。
  • 代表一家知名药企,在国际商会仲裁院仲裁案件中为其进行辩护,该案涉及独占经营协议,案涉金额约6千万美元。
  • 在美国司法仲裁调解服务股份有限公司(JAMS仲裁中为一家总部位于加州的跨国公司辩护,涉及分离和咨询协议的关联纠纷。
  • 代表一家加拿大零售商,在中国国际经济贸易仲裁委员会香港分会针对一家中国公司及其香港子公司提起仲裁,该案件涉及某分销合同的履行。
  • 代表一家领先的游戏开发商,处理其与发行商签订的各项发行协议的香港纠纷。
  • 代表一家台湾企业集团,在中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁(仲裁地为北京)中为其进行辩护, 该仲裁案件涉及采购与合作协议的纠纷。对方当事人为一家日本企业集团,涉案金额约3亿人民币。
  • 代表一家中国房地产开发商及其附属公司,在香港国际仲裁中心仲裁案中进行辩护,对方当事人为一家美国投资管理公司,案件涉及该投资管理公司拟退出合资公司的事宜,涉案金额1.6亿美元。除了在香港国际仲裁中心的仲裁案外,当事双方同时还就境内合资合同下的相关纠纷在中国国际经济贸易仲裁委员会进行仲裁申请,仲裁地为北京。
  • 代表一家以色列公司,在贸仲香港管理的仲裁案中就分销协议而引发的争议向一家中国国有上市公司的香港子公司提起申索。
  • 代表一家房地产集团及其关联方,在香港国际仲裁中心仲裁案中为其进行辩护,该案涉及一项股权收购而引发的争议,涉案金额6亿人民币。
  • 代表一家英属维尔京群岛公司及其中国股东,在香港国际仲裁中心仲裁案中为其进行辩护,该案涉及关于全盘收购英属维尔京群岛公司前任股东股权的综合股票回购协议之执行问题,涉案金额为8千万美元。
  • 代表一家中国大陆的房地产企业及其关联的新加坡特殊目的公司,就中外合资引起的纠纷,在香港国际仲裁中心针对一家美国私募基金合资股东提起申索,涉案金额为1亿美元。
  • 代表一家中国房地产集团,在香港国际仲裁中心仲裁案中为其进行辩护,该案涉及由涉嫌违反投资与股东主协议而引发的争议,涉案金额3500万美元。
  • 代表一家全球投资基金,处理在香港国际仲裁中心进行的争议仲裁案,该争议起因为对中国的投资及中方创始人违反股东协议的问题,涉案金额为4千万美元。
  • 代表一家领先的国际投资银行,在中国经济贸易仲裁委员会仲裁案中为其进行辩护,该案涉及由其在中国的一项投资剥离而引发的争议。
  • 代表一家全球美容产品公司,在香港国际仲裁中心仲裁案中为其进行辩护,该案涉及因收购一家中国护肤品公司而引发的争议,涉案金额5千万美元。
  • 代表一家美国研究和技术公司,在中国经济贸易仲裁委员会仲裁案中为其进行辩护,处理其同一家香港技术公司因合同引发的纠纷。
  • 代表一家中国企业集团,处理其同一位美国顾客因涉嫌提供瑕疵产品而引发的争议。
  • 代表一家香港上市公司,参与香港证券及期货监察委员会针对其涉嫌提供虚假或误导性信息进行的调查。

交易业务

  • 代表基因行业的领导者深圳华大基因科技有限公司以1.17亿美元的报价对Complete Genomics Inc.(纳斯达克:GNOM)进行要约收购(这是第一起由中国公司对总部位于美国的上市公司提起的要约收购)。
  • 代表中国一家隶属于上海市政府的大型投资公司,参与Mobileye N.V.总值4亿美元的F轮融资。
  • 代表国开国际,参与其连同其他投资者组成的财团对阿里巴巴集团控股有限公司的股权投资。
  • 代表淡马锡控股,参与其对凡客诚品公司(一家中国网络服装品牌和零售商)的投资项目。
  • 代表纽约的一家私募股权投资公司开展对一家邮轮公司的收购,交易金额为10亿美元。
  • 代表纽约的一家私募股权公司设立其一只规模为12亿美元的基金,并就基金发起人和投资专业人员间的内部绩效分红、薪酬和治理安排提供咨询。
  • 代表Primavera Software, Inc.开展由甲骨文公司对其发起的收购。
  • 代表一家领先的营养补充剂集团,参与其在中国、美国、加拿大和欧洲的兼并和收购业务。
  • 代表作为牵头承销商的高盛和瑞士信贷开展分众传媒控股在纳斯达克市场进行的规模1.72亿美元的首次公开发行,分众传媒控股是中国一家领先的新型媒体广告公司。
  • 代表中国领先的网上游戏运营商盛大网络开展其在纳斯达克市场进行的规模1.52亿美元的首次公开发行。

*包括加入盛德前处理的业务

Community Involvement

Membership & Activities

  • 香港国际仲裁中心财务及行政委员会 - 委员 (2024-2026)
  • 香港国际仲裁中心仲裁员名单
  • 新加坡国际仲裁中心仲裁员名单
  • 深圳国际仲裁院(SCIA)仲裁员名单
  • 华南(香港)国际仲裁院仲裁员名单
  • 上海国际经济贸易仲裁委员会(上海国际仲裁中心)仲裁员名单
  • 香港律师会
  • 美国律师协会

Credentials

Admissions & Certifications
  • 美国纽约州
  • 香港 (事务律师)
Education
  • 哥伦比亚法学院, 法学硕士, 2006
  • 浙江大学, 法学学士, 2003
Languages
  • 中文
  • 英文

News & Insights

  • 合著,“值得关注的四大国际仲裁趋势:年中报告”,《法律360》(Law 360),2025年8月18日
  • 合著,“涉及多方主体及合同的并购仲裁”章节,《环球仲裁评论(GAR)M&A仲裁指引》,第5版,2024年
  • 合著,“中国章节”,《环球仲裁评论(GARM&A仲裁指引》,第4版, 2024年
  • 合著,香港章节,《不可抗力及困境:亚太地区》, Juris出版社,2022
  • 合著,“争议结果的执行”章节,《管理“一带一路”商业争议:法律问题和解决方案的案例研究》,威科集团出版,2021