Latinoamérica

Sidley ha estado presente en Latinoamérica durante más de 50 años, representando a importantes empresas, instituciones financieras, fondos de capitalriesgo y otros fondos de inversión locales e internacionales, gobiernos y empresas públicas, en una amplia variedad de proyectos que incluyen operaciones corporativas, investigaciones, cumplimiento normativo y regulatorio; arbitraje, y litigios en todo Sudamérica, Centroamérica y el Caribe.

Nuestro equipo global tiene amplios conocimientos sobre los requisitos locales y una perspectiva que abarca diversas fronteras.

Contamos con una profunda comprensión de la región, no solo en términos legales, sino también desde una perspectiva económica y cultural. Muchos de nuestros abogados hablan español y portugués con fluidez. En Sidley, hemos desarrollado estrechas relaciones laborales con abogados locales en todas las principales jurisdicciones de Latinoamérica y nuestro equipo ha llevado a cabo operaciones, situaciones de crisis, investigaciones, asuntos anticorrupción y de cumplimiento y disputas de todos los tamaños alrededor de la región.

Los miembros de nuestro equipo están estratégicamente ubicados en puntos clave a lo largo de nuestra red de oficinas globales, como en Miami, Dallas y Nueva York (importantes centros financieros para Latinoamérica), en Houston, la puerta de entrada a desarrollos de última generación en el sector energético, y en Washington, D.C., cuyos regímenes regulatorios y de cumplimiento moldean y repercuten en la política y los estándares globales.

Legal 500 Latin America 2025
Líderes de la ciudad: Houston
Líderes de la ciudad: Miami
Cumplimiento e investigaciones
Operaciones corporativas, fusiones y adquisiciones
Arbitraje internacional
Proyectos y energía

“Altamente recomendado” por Latin Lawyer 250 2025
Arbitraje
Capital privado
Operaciones corporativas, fusiones y adquisiciones
Energía
Comercio

Chambers Latin America 2025
Delitos corporativos e investigaciones (abogado internacional)
Arbitraje internacional (abogado internacional)

• Representación de Darling Ingredients en su acuerdo para comprar la empresa brasileña Gelnex por 1200 millones de USD en efectivo. Esta es la mayor transacción en el sector de consumo brasileño en 2023 hasta la fecha, facilitada por Santander para la venta y por Morgan Stanley para la compra.
• Representación de SoftBank en varios asuntos de Brasil, incluida Mercado, la plataforma más grande de activos digitales y el primer unicornio de criptomonedas en Latinoamérica.
• Representación de Crescera Investimentos en varios asuntos, incluida la constitución de Crescera Growth Capital Fund V, L.P., un fondo de capital de crecimiento que busca compromisos de inversión en capital de crecimiento del mercado medio en Brasil.
• Representación de United Airlines, Inc. en un acuerdo de negocio conjunto que involucró a Aerovías del Continente Americano S.A. (Avianca), Compañía Panameña de Aviación S.A. (Copa) y a varias filiales de Avianca y Copa.
• Representación de China National Oil and Gas Exploration and Development Company Ltd. en relación con su participación, a través de su subsidiaria brasileña, en el desarrollo y la producción de un yacimiento de Búzios en el presal de la cuenca de Santos en Brasil, el mayor yacimiento de aguas profundas descubierto en el mundo. La transacción fue nombrada “El proyecto y trato energético del año” por China Law & Practice Awards 2022.

• Representación de Stericycle, Inc., una empresa global que cotiza en bolsa en la industria regulada y especializada del material de derechos, en conciliaciones coordinadas de alto perfil alcanzadas en 2022 con el Departamento de Justicia de EE. UU. (U.S. Department of Justice, DOJ) y la Comisión de Bolsa y Valores de EE. UU. (U.S. Securities and Exchange Commission, SEC), así como con autoridades brasileñas, tanto la Oficina del Interventor General (CGU) como la Oficina del Fiscal General (AGU), en las que Stericycle acordó pagar aproximadamente 90,2 millones de USD para resolver violaciones de leyes anticorrupción en Latinoamérica, incluido en Argentina, Brasil y México.
• Representación de la confederación deportiva internacional CONCACAF ante el DOJ en procedimientos de remisión en los cuales la CONCACAF recibió aproximadamente 70 millones de USD en fondos recolectados por el DOJ en demandas de la FIFA, de un total de más de 200 millones de USD adjudicados a la CONCACAF y a sus organizaciones de fútbol asociadas, FIFA y CONMEBOL. Esto involucró a más de veinticinco naciones que juegan al fútbol en América del Norte, América Central y el Caribe, y fue una de las acciones penales de delitos extraterritoriales más efectivas en la historia de EE. UU.
• Representación de la dueña de un hotel boutique de bienestar en una contratación de varios frentes que consistió en una investigación interna, asesoría legal para manejo de crisis, respuesta a aplicación de la normativa gubernamental y litigios como resultado de la muerte de dos estadounidenses en un hotel en el estado de Baja California Sur de México.
• Representación de Vida Panamá, 29 entidades panameñas que han sido sancionadas por la Oficina de Control de Activos Extranjeros (Office of Foreign Assets Control, OFAC). La OFAC ha designado a las empresas como traficantes de narcóticos especialmente designadas, y las agregó a la Lista de Nacionales y Personas Bloqueadas Especialmente Designados de la OFAC de conformidad con la Ley de Designación de Cabecillas de Narcóticos Extranjeros. Sidley se encuentra proporcionando asesoramiento y defensa legal para facilitar la operación de los negocios de forma interina, así como las medidas necesarias para satisfacer los requisitos de la OFAC y otras agencias gubernamentales de EE. UU. para revocar o eximir las sanciones.

• Representación de PERU LNG S.R.L. en varios arbitrajes de gran importancia relacionados con el gas natural seguido bajo las reglas de la Cámara Internacional de Comercio.
• Representación de BCB Holdings y Belize Social Development Limited contra el gobierno de Belice ante la Corte Suprema de EE. UU. El tribunal negó el auto de revisión de sentencia en Belize v. BCB Holdings Limited et al. y Belize v. Belize Social Development Limited tras adjudicaciones de arbitraje internacional contra el gobierno de Belice.
• Representación de la República de Colombia en un arbitraje de tratado de inversión presentado en su contra por Gas Natural Fenosa, con sede en España, en relación con la intervención y liquidación de su subsidiaria de distribución de energía eléctrica Electricaribe, con reclamaciones de más de 1000 millones de EUR en disputa.
• Representación de la República del Perú en una disputa sobre la cancelación de un contrato de más de 400 millones de USD para construir un aeropuerto en Cusco, Perú, así como en arbitrajes que involucraban concesiones públicas y otros proyectos de infraestructura.

• Represented AES Puerto Rico and its affiliates, suppliers of 25% of all power plant sources for the Commonwealth of Puerto Rico, in a successful comprehensive company-side restructuring with rights offering, conversion of municipal debt to preferred, restructured bond terms, and restructured offtake terms with the Commonwealth of Puerto Rico and approvals in coordination with four regulatory agencies.
• Represented financial industry leaders MUFG Bank, Mizuho Bank, and Sumitomo Mitsui Banking Corporation (the “Banks”) in connection with Samarco Mineração S.A.’s (“Samarco”) judicial reorganization under Brazil’s newly revised insolvency regime and Chapter 15 case in the United States. Samarco is a Brazilian producer of iron ore pellets that suffered one of the worst environmental disasters in Brazilian history when one of its tailings dams broke in 2015. Latin Lawyer recognized the restructuring of Samarco as the 2023 “Restructuring Deal of the Year.”